而剪輯影片並不麻煩,但最麻煩的地方就在於上字幕,相信這也是許多朋友的痛,且還要不斷的建立文字區塊,調整位置與配上文字,但自從Final Cut Pro 10.4版後,就內建了字幕功能,點一下就會自動產生,且完全不用再對位與調整字幕大小,只需輸入字幕就可以了,是不是超簡單的呀!因此有需要上字幕的朋友,也趕快將Final Cut Pro 升級到10.4以後的版本吧!
Step1
首先,將影片素材拖曳到專案下後,再點 「 Edit / Captions/ Add Caption 」選項。
Step2
選擇完畢後,有下方就會看到字幕影格,點一下就會出現輸入框,而預設的字幕語言為英文。
Step3
點一下下拉選單,並點選「Edit Roles」。
Step4
再點新增語言。
Step5
建立一個繁中語系。
Step6
建立完畢後,再回到字幕的輸入框中,輸入相對應的文字內容。
Step7
當要再建立第二段時,除了可從選單點選外,也可按快速鍵「option + c」鍵,就可快速的建立第二段的字幕影格,就這樣依續的建立字幕影格,與輸入文字內容,就可完成,而字幕預設就是黑底,無法將黑底拿掉,但文字的顏色是可更換的,因此有上字幕需求的朋友,不妨也將Final Cut Pro升級一下囉!